Te lang stond hij achter bouwhekken op het terrein van de gemeentelijke ‘openbare werken’.
Nadat Hart-Leers onlangs weer eens informeerde naar wanneer het standbeeld terugkeert in hartje stad kregen we prompt antwoord van wethouder De Groot: D’r Maatbuul staat er binnenkort weer.
D’r MaatbülIn weer en wink oane mie mokkel
Sjtoan ich hei i brons op dizze zokkel.
Mot greunte verkope oet d’r gaat
Van s’mörges vreug bis s’oaves laat.
Wat ich verkoop is hieël gezonk
Doa weeësje nit va koeëgelronk,
Want greunte mak dich nit diek,
Mé hilt dich kwiek.
Vitamine, iezer en och koeëlhydrate
Zitte i sjlaat, koeël en in tomate.
Och eëpel zint versjrikkelik lekker,
Die it me veer, vief moal de weëk, of dekker.
Me mak ze gekok, als friete of puree,
Och in sjieve gesjneie, mit unne gebroane,
In gouw botter gebakke, mit zoere knien.
Of gebroane haan, doabei nog get ertjes,
Muurkes en werme kompot.
Juj, juj, juj, ich zaan ’t dich: ’t is ee genot.
Dat kin me allenui gelle op dizze maat.
Och blomme, sjtoffe en gesjier vuur in d’r gaat.
Beedloof, blomkuël, eppel en banane,
Appelsiene, citroeëne, viege en agave.
Och hieringe, sjelvusj, paling forelle en karpette,
Mieë wie twintig soate kieës, teldere en versjette.
Sjliepse, ongerbokse, helpe, sjloebe en och sjoon,
Van dit alles bin ich, d’r Maatbül, ’t symbool.
Sjef Drummen, 5 februari 1988